FonctionnalitésFeatures
Tout ce qu’il faut pour un log clair, branche par branche, prêt à glisser dans votre kneeboard.Everything you need for a clean log, leg by leg, ready to drop into your kneeboard.
🧭 Rose des NordsCompass rose
Rv, Rm, Cv, Cc, vecteur vent et angle de dérive visualisés simultanément sur un même cadran. Une rose pédagogique pour comprendre chaque chiffre avant de le reporter sur le log.TC, MC, TH, CH, wind vector and drift angle visualised together on a single dial. A teaching rose to understand every number before copying it to your log.
📊 Matrice Route/CapCourse/Heading matrix
Toute la chaîne magnétique lisible en un coup d’œil : Rv → Rm → Cv → Cm → Cc. La matrice 2×3 montre chaque conversion, avec le détail VAR et DEV.The full magnetic chain at a glance: TC → MC → TH → MH → CH. The 2×3 matrix shows every conversion, with the VAR and DEV breakdown.
💨 Calcul vent completFull wind solution
Composante traversière → WCA, composante face/arrière → vitesse sol. Dérive, GS et temps de vol recalculés dès que le vent ou la TAS change.Crosswind component → WCA, head/tailwind component → ground speed. Drift, GS and flight time recomputed the moment wind or TAS changes.
🪁 Vent par branchePer-leg wind
Un vent global pour toute la nav, ou un vent propre à chaque tronçon — étiquettes hérité / personnalisé, propagé dans la rose et le PDF. Utile en montagne ou à l’approche d’un front.One nav-wide wind, or a specific wind per leg — inherited / custom tags, propagated to the rose and the PDF. Handy in mountainous terrain or near a front.
📄 Export PDF kneeboardKneeboard PDF export
Un PDF A4, une page par branche, généré entièrement localement. Langue du document (FR ou EN) choisie à l’export, indépendamment de la langue du système.An A4 PDF, one page per leg, generated entirely locally. Document language (FR or EN) picked at export time, independently of the system language.
🔁 Nav retour en un gesteOne-tap return flight
Branches retournées, Rv +180°, setup conservé : la nav aller devient la nav retour sans rien ressaisir. Gain de temps en piste.Legs flipped, TC +180°, setup preserved: the outbound nav becomes the return nav without re-entering anything. Time saved on the apron.
☁️ iCloud privéPrivate iCloud
Synchronisation entre iPhone et iPad via CloudKit, dans votre propre conteneur iCloud privé. Suppression locale ou globale, au choix.Sync between iPhone and iPad through CloudKit, in your own private iCloud container. Local or global delete — your choice.
📱 Natif, bilingue, à vos unitésNative, bilingual, your units
SwiftUI natif pour iOS 17 et plus, interface entièrement localisée FR / EN. Vitesses en nœuds, km/h ou mph ; distances en NM ou km.Native SwiftUI for iOS 17 and later, fully localised FR / EN interface. Speeds in knots, km/h or mph; distances in NM or km.